del papel a la pantalla

Del papel a la pantalla: Ciudades de papel

lunes, agosto 03, 2015






Título original: Paper Towns
Año: 2015
País: Estados Unidos
Género: amor, aventura
Director: Jake Schreier
Guión: Scott Neustadter, Michael H. Weber (Novela: John Green)
Música: Ryan Lott
Reparto: Nat Wolff, Cara Delevingne, Halston Sage, Austin Abrams, Jaz Sinclair, Meg Crosbie, Tom Hillmann, Justice Smith, Griffin Freeman, Tom Hillmann, Robert Crayton, Drew Matthews, Robert Crayton, Josiah Cerio







SINOPSIS

Quentin es un joven con mala suerte en el amor que, una noche, se topa con su legendaria, inalcanzable y enigmática vecina Margo Roth Spiegelman en la ventana de su cuarto... ¡Disfrazada de ninja! Por si no fuera suficiente, su antigua amiga le convence para una difícil misión: vengarse de todos aquellos que le han hecho daño. Al día siguiente, con Margo desaparecida, Quentin se ve obligado a digerir lo sucedido y empieza a buscar pistas sobre ella.

TRÁILER



ELECCIÓN DE ACTORES

Nat Wolff es el encargado de dar vida a Quentin, el protagonista de la historia. Tengo que reconocer que se parece bastante al Quentin de mi imaginación, por lo que estoy bastante contenta. Además, se ha metido muy bien en el papel y ha sabido transmitir muchas cosas durante su actuación.

La elección de Cara Delevingne para interpretar a Margo me ha gustado y me ha disgustado a partes iguales. Por un lado su aspecto casaba bastante con el de este personaje, pero, por otro lado, no he visto en su rostro expresión alguna. Se pasaba toda la película con la misma cara, salvo algún que otro gesto que hacía de vez en cuando. Y si a eso le añades que tenía muchos primeros planos, queda una actuación un poco coja en ese aspecto. La modelo no lo había nada mal, pero su rostro no me trasmitía absolutamente nada y, aunque Margo es un personaje muy misterioso, esperaba que al menos expresara algo más.

El actor elegido para dar vida a Ben, es Austrin Abrams. No era, ni mucho menos como me imaginaba a este personaje. Aunque se parece un poco, dista bastante del aspecto que yo creí que tendría. Sin embargo, ha hecho reír al espectador, por lo que estoy muy contenta con su actuación.

Justice Smith interpreta a Radar. Aunque no es un personaje que me llamara la atención y que yo me esperaba que fuera mucho más corpulento, aún así, se ve que se ha trabajado bien el personaje y el guión, por lo que no tengo ninguna pega..

Fue toda una sorpresa ver a Halston Sage haciendo de Lacey porque no me la imaginaba tan guapa. Aún así, creo que es una actriz carismática y con ganas de superarse en lo que hace porque me ha gustado mucho la pequeña evolución que se ve en el personaje.

Jaz Sinclair interpreta a Ángela, la novia de Radar. Aunque le dan mayor protagonismo en el filme que en el libro, me ha parecido un pelín plano. No lo hace mal, pero no me termina de trasmitir del todo.




ADAPTACIÓN
(SIN ningún tipo de SPOILERS)

Antes de nada, quiero dar las gracias a Sensacine y a Inma, del blog Millones de letras, por invitarme al preestreno de la película. Tengo que confesar que no iba con las expectativas muy altas porque, aunque el libro me gustó, la segunda parte se me hizo bastante pesada. Creí que me iba a encontrar con una película entretenida y poco más, pero el filme no sólo me ha hecho disfrutar, sino que me ha hecho reír.

Una de las cosas que más me han gustado ha sido el desarrollo de todas las partes. Han sabido mantener el ritmo y agilizar todo lo que ocurre durante la segunda parte, por lo que no te aburres en ningún momento.

Lo mejor de la película son las dosis constantes de humor, a cada cual mejor. Ha sido todo un acierto que potenciaran la parte humorística del filme porque es ese toque divertido lo que hace que se te pase el tiempo volando.

Debo reconocer, no obstante, que algunos de los cambios realizados han sido para bien y bastante necesarios, mientras que otros me han parecido totalmente innecesarios. Han cortado bastantes escenas y le han metido ritmo a la novela para que los espectadores no se aburrieran.

En cuanto a los cambios innecesarios, voy a mencionar tres de ellos: el primero es el hecho de incluir a Ángela en el viaje (seguramente fuera para darle más protagonismo en la historia). El segundo es el motivo del viaje y el por qué tienen el tiempo justo (creo que no era necesario cambiarlo porque se entendería perfectamente). Y el último ha sido el final en sí (aunque es un final mucho más agridulce, me hubiera gustado que lo hubieran dejado tal cual ya que no llega a entenderse del todo el por qué Margo se marcha).

Otro de los grandes peros es el doblaje. En general está bastante bien, pero el de Margo no llegaba a casar del todo. Y eso, unido a que la modelo tenía la misma cara todo el rato, hacia que el personaje pareciera brusco y algo borde cuando hablaba.

En cuanto a la banda sonora, debo decir que, aunque no destaca, las canciones acompañan muy bien a las escenas, haciendo que el espectador disfrute todavía más de lo que está viendo.

Un detalle curioso de la película es que aparece uno de los actores de Bajo la misma estrella. Es una actuación muy fugaz, pero, desde luego, logra sorprender a todo el mundo. Yo había leído algo en Twitter, pero no me esperaba que fuera esa persona en concreto.

El final lo han acortado porque no han incluido la parte de la teoría de los hilos rotos que tenía Margo (una teoría que me parecía fundamental para entender, aunque fuera sólo un poco, el desarrollo de los acontecimientos). Asimismo, me ha faltado la parte en la que Quentin va formando diversas teorías acerca del destino de Margo. Aún así, el final ha sido mucho más dulce que el del libro, porque está lleno de reflexiones y buenos momentos.



En resumen, Ciudades de papel ha sido toda una sorpresa porque no esperaba demasiado de ella. No es del todo fiel, pero la mayoría de cambios mejoran con creces la historia de John Green.

Me ha gustado bastante porque me ha hecho reír y me ha hecho disfrutar durante casi dos horas, por lo que desde aquí os la recomiendo.

Si queréis saber mi opinión completa del libro, no os olvidéis pasaros por aquí.





Te puede interesar

4 comentarios

  1. No sabía de que iba esta historia, aunque sí había escuchado el título que me llamaba la atención.. La historia parece interesante, gracias por comentarla! :)

    Besos!!

    ResponderEliminar
  2. Me encanta tu Blog!! por fin he encontrado un sitio donde poder encontrar sugerencias para ver peli o libros que leer!! gracias y un saludo :-)

    ResponderEliminar
  3. Leí el libro porque quería ver la película y a pesar de que no me agradó del todo, el final sí me gustó. La película no me gustó y en lo personal no la recomendaría, pues me resultó bastante tediosa, sin contar que esperaba ver el final un poco más apegado al del libro.

    ResponderEliminar

¡Anímate y comparte con todos nosotros tu opinión! Pero recuerda que los mensajes ofensivos, los comentarios pidiendo links de descargas ilegales o cualquier tipo de publicidad que no aporte nada serán eliminados.

Blog Archive